Alan and kirlyam 2017